French translation for "play up to"

flatter

Example Sentences:

	1.	Rift is now free to play up to the max level. La version gratuite du jeu permet de jouer jusqu'au niveau 8.
	2.	Hypatius seems to have thereafter overcome his initial reluctance, and began to play up to the part of Emperor. Il semble que par la suite, Hypace surmonte son rejet initial et commence à jouer le rôle d'empereur.
	3.	He has been known to play up to 30 jobs a month in locations including Greece, Malta, Amsterdam, London, Madrid, Belfast, and Russia. Il est connu pour avoir joué 30 concerts par mois dans des endroits incluant la Grèce, Malte, Amsterdam, Londres, Madrid, Belfast, et la Russie.
	4.	Due to its larger battery, the player can play up to 15 hours of continuous playback, 3 hours longer than its predecessor. En raison de sa plus grande batterie, le temps de lecture continue possible passe à 15 heures, soit 3 heures de plus que son prédécesseur.
	5.	This was one of the most successful commercial jingles of all time, and was played up to 376 times a day on radio stations across the United States. Sa performance devient un jingle, diffusé, à une époque, 376 fois par jour à la radio à travers le pays.
	6.	This double-edged feeling is reinforced by the fact that many commissioners-designate blatantly played up to the european parliament during the hearings. ce sentiment mitigé se trouve renforcé par le fait que de nombreux commissaires désignés ont manifestement cherché , lors des auditions , à plaire à tout prix au parlement européen.
	7.	In 1783 the great French player André Danican Philidor demonstrated his ability to play up to three blindfold games simultaneously with great success, with newspapers highlighting his achievement, having taught himself to visualize the board while in bed at night when he had trouble sleeping. En 1783, le grand joueur français François-André Danican Philidor a démontré sa capacité à jouer jusqu’à trois parties à l’aveugle simultanément avec un grand succès, des journaux soulignant sa prouesse.
	8.	Other early masters of blindfold chess were Louis Paulsen, Joseph Henry Blackburne (he played up to 16 simultaneous blindfold games) and the first world champion Wilhelm Steinitz, who in 1867 played six simultaneous blindfold games in Dundee, winning three and drawing three. Parmi les autres maîtres des échecs à l’aveugle, on peut citer Louis Paulsen, Joseph Henry Blackburne (qui a joué jusqu’à seize parties à l’aveugle en simultané) et le premier champion du monde officiel du jeu d'échecs, Wilhelm Steinitz qui, à Dundee en 1867, joua six parties simultanées à l’aveugle (trois victoires, trois nulles).
	9.	The reactions to the result of the irish referendum of many leading european figures who were directly involved in drafting the treaty of nice or who are now playing up to it sycophantically make it quite clear that the type of europe depicted in that treaty is based on total lack of respect for the people of europe. . la manière dont réagissent au résultat du référendum irlandais de nombreux responsables européens directement associés à l' élaboration du traité de nice ou qui s' en font aujourd' hui les thuriféraires , montre à l' évidence que le type d' europe dessinée par ce traité repose sur une absence complète de respect des peuples qui la composent.
	10.	The questionable argument in favour of continual cuts in the section of the community budget devoted to agriculture , which the agenda 2000 proposals and those for the review of the cap put forward , is actually - and now quite openly - calling into question and undermining the decisive developmental role which agriculture has played up to now in most parts of europe. la mise en cause et la constante diminution des fonds du budget communautaire alloués à l'agriculture , entamées par les propositions de l'agenda 2000 ainsi que par les propositions de réforme de la pac - sans aucun prétexte désormais - contestent et affaiblissent le rôle déterminant de développement qu'a joué jusqu'à présent l'agriculture dans la plupart des régions de l'europe.

Similar Words：

"play to gallery" French translation, "play to the gallery" French translation, "play tricks" French translation, "play truant" French translation, "play up" French translation, "play with" French translation, "play with fire" French translation, "play with fire (rolling stones song)" French translation, "play with me (album)" French translation